WRITTEN STATEMENT OF PRIVACY POLICIES IN THE RECRUITMENT PROCESS

As part of the recruitment process, the company  IMAA foundation, collects some personal  information about candidates who express their  willingness to apply for vacant positions made public  by the company IMAA(hereinafter  referred to as the “Company”).

The company guarantees a security system for the  storage and further processing of this data, in full  accordance with the provisions of Law no. 9887  dated 10.03.2008 “On the protection of personal  data” as amended.

The candidate confirms the completeness and  authenticity of the provided information and also  declares that he has provided correctly and  truthfully all the required information.

Upon the submission by the candidate of the  documentation containing his personal data, to the  company, the candidate declares that he gives his  approval/consent for further proceedings,  respectively the collection and processing of  personal data in accordance with Law no. 9887 “On  the protection of personal data” as well as any other  information related to this data only for internal use  of the company, as well as in their further  processing, the company guarantees the  confidential treatment of this data and ensures that  no data will be transferred to third parties, but the data will be used only for the purpose of evaluating

the candidacy for the job vacancy. The candidate  also declares that he approves the storage of his  personal data by the company for recruitment  purposes even in vacant positions that will be  published in the future by the company, for a period  of time according to the provisions of the data  archiving law.

The candidate declares that he has received  notification that he can request the addition,  removal, blocking, correction or updating of his data  at any time. Also, he has been informed that he has  the right to obtain personal data and documents or  to object the processing of his data at any time.

The candidate also declares that he/she has been  informed that the premises of the company are  monitored by surveillance cameras and in case of  incidents at work or misuse of photos or videos  recorded in the premises of the company, he/she  can contact the company to have access to the personal data Video-Images obtained from the CCTV  video surveillance system.

DEKLARATË E SHKRUAR E POLITIKAVE TË PRIVATËSISË NË PROCESIN E REKRUTIMIT

Në kuadër të procesit të rekrutimit, shoqëria IMAA Albania foundation, mbledh disa informacione personale  për kandidatët që shprehin vullnetin e tyre për të  aplikuar në pozicionet vakante të bëra publike nga  shoqëria IMAA foundation(këtu e mëposhtë  referuar vetëm si “Shoqëria”). 

Shoqëria garanton ystem sigurie për ruajtjen dhe  përpunimin e mëtejshëm të këtyre të dhënave, në  përputhje të plotë me parashikimet e Ligjit nr. 9887  datë 10.03.2008 “Për Mbrojtjen e të Dhënave  Personale” I ndryshuar. 

Kandidati konfirmon plotësimin dhe vërtetësinë e  informacionit të dhënë dhe deklaron gjithashtu se ka  dhënë në mënyrë korrekte dhe të vërtetë të tërë  informacionin e kërkuar. 

Me dorëzimin nga kandidati për punësim të  dokumentacioneve që përmbajnë të dhëna  personale të tij, pranë shoqërisë, kandidati deklaron  se jep miratimin/pëlqimin e tij për procedimin e  mëtejshëm, përkatësisht të mbledhjes dhe  përpunimit të dhënave personale në përputhje me  Ligjin nr. 9887 “Per mbrojtjen e të dhënave  personale” si dhe të cdo informacioni tjëtër në lidhje  me këto të dhëna vetëm për përdorim të brendshëm  të shoqërisë, si dhe në procedimin e mëtejshëm të  tyre shoqëria garanton trajtimin me konfidencialitet  të këtyre të dhënave si dhe siguron se asnjë e dhënë  nuk do t’i kalohet personave të tretë, por çdo edhënë do të përdoret vetëm për qëllime të  vlerësimit të kandidaturës për pozicionin vakant të  punës. Kandidati gjithashtu deklaron se miraton  ruajtjen e të dhënave të tij personale pranë  shoqërisë për qëllime të rekrutimit edhe në  pozicione vakante që do të publikohen në të  ardhmen nga shoqëria, për një periudhë kohe sipas  parashikimeve të ligjit për arkivimin e të dhënave.

Kandidati deklaron se ka marr njoftim që mund të  kërkoj shtimin, heqjen, bllokimin, korrigjimin apo  përditësimin e të dhënave të tij në cdo kohë.  Gjithashtu, ai është informuar se ka të drejtën e  marrjes se të dhënave dhe dokumentave personale  apo për të kundërshtuar përpunimin e të dhënave të  tij në cdo kohë. 

Gjithashtu kandidati deklaron se është informuar që  ambientet e shoqërisë janë të mbikëqyrura me  kamera vezhgimi dhe në rast të incidenteve në punë  apo keqpërdorimit të fotove apo videove të cilat  regjistrohen në ambientet e shoqërisë, ai/ajo mund  ti drejtohen shoqërisë për të patur akses në të  dhënat personale Video-Imazhe të marra nga  sistemi i video vëzhgimit CCTV.